여행 일본어 하루 3문장 배우기-Day 14

🙋‍♀️😊 안녕하세요~

여행 일본어 하루 3문장 배우기 14번째 시간입니다. 오늘의 주제는 일본 여행에서 자주 이용하게 되는 식당예약 & 웨이팅 편을 준비했는데요. 일본 맛집도 예약 없이는 들어가기 어려운 경우가 많고, 웨이팅도 기본입니다. 이럴 때 필요한 간단한 일본어 3문장, 오늘 바로 익혀보세요! 그럼 시작할께요~ GOGO~~!!

 

 

1. 予約 しています、〇〇です。

🗣️ 요야쿠 시테이마스, 〇〇데스

👉뜻: 예약했습니다, 〇〇입니다.

 

✔︎ 상황:

• 미리 예약한 식당에 도착했을 때

✔︎ 단어 정리:

• 予約(よやく, 요야쿠): 예약
• しています: 하고 있습니다 (동사 현재진행) → 이름 뒤에 ‘です’를 붙여 정중하게 말하기

일본 식당 앞에서 웨이팅하는 사람들 - AI생성

 

2. 何分 くらい 待ちますか？

🗣️ 난분 쿠라이 마치마스카?

👉뜻: 몇 분 정도 기다리나요?

 

✔︎ 상황:

• 웨이팅이 있을 때 대기 시간 물어보기

✔︎ 단어 정리:

• 何分(なんぷん, 난분): 몇 분
• くらい: 정도
• 待ちます(まちます, 마치마스): 기다립니다

3. 名前を 書けば いいですか？

🗣️ 나마에오 카케바 이이데스카?

👉뜻: 이름 쓰면 되나요?

 

✔︎ 상황:

• 대기 명단에 이름 적는 방식일 때 물어보는 표현

✔︎ 단어 정리:

• 名前(なまえ, 나마에): 이름
• 書けば(かけば, 카케바): 쓰면 (동사 書く의 가정형)
• いいですか: 괜찮나요? ~하면 되나요?

 

✅ 표현 요약표

 

일본어 표현한글 발음뜻

予約しています、〇〇です	요야쿠 시테이마스, 〇〇데스	예약했습니다, 〇〇입니다
何分くらい待ちますか？	난분 쿠라이 마치마스카?	몇 분 정도 기다리나요?
名前を書けばいいですか？	나마에오 카케바 이이데스카?	이름 쓰면 되나요?

 

✅ 맛집 웨이팅도 자신 있게!

요즘은 한국 관광객이 많은 곳은 한글로 쓰여진 메뉴판도 있고 안내문도 있고 하지만 현지 언어로 상황에 대처했을 때 여행의 맛이랄까요.. 훨씬 더 추억 많은 풍성한 여행이 될 수 있을 거라는 생각이 듭니다. 서툴러도 3문장으로 식당 예약 확인부터 웨이팅 대처까지 익숙하지 않아도 용기 내어 말하면, 일본인 직원도 친절하게 응대해 주실 거라 믿습니다!!

 

📌 학습 꿀팁

• 하루 3문장씩, 출퇴근/자기 전 10분만 투자
• 👉 읽기 + 소리 내서 말하기 + 실제 상황 상상하기
• 반복이 가장 중요합니다!
• 필요시 종이카드 or 모바일 메모장에 저장해 두고 반복 암기하세요.

🗾  여행 일본어 더 보고 싶다면 여기 꾸욱~