🚇 여행 일본어 하루 3문장 배우기-Day 5

🙋‍♀️😊 안녕하세요~

오늘은 여행 일본어 하루 3문장 배우기 5번째 시간입니다. 오늘의 주제는 지하철/기차 이용 시 유용한 일본어 표현 3문장 준비했는데요~ 일본도 지하철 시스템이 아주 잘 되어 있어서 이동시 주로 많이 이용했던 기억이 나네요.. 대도시는 서울보다 훨씬 더 복잡한 노선이었던 것 같아요.. 간단한 표현이라도 알고 계시면 도움 되시리라 생각합니다. 그럼 시작해 볼까요? GOGO~~!!

 

✅ 일본 여행에서 지하철이나 기차는 가장 자주 이용하게 되는 교통수단입니다.

복잡한 노선도와 빠른 안내 방송에 당황하지 않도록, 아래 3문장은 반드시 익혀두세요!

<일본 지하철>

🚉  1. 5番線は  どこですか？

🗣️ 읽는 법: 고방센와  도코 데스카?

👉 뜻: 5번 승강장은 어디예요?

 

✔️ 열차를 타기 위해 어떤 플랫폼으로 가야 하는지 물어볼 때

💬 활용 예:

     📍 “5번 승강장은 어디예요?” → 5番線は どこですか？
                                                   (고방센와 도코데스카?)

📝 기억 포인트

• 番線(ばんせん, 방센): 플랫폼, 승강장 번호
• 어디에요? → どこですか (도코 데스카)

 

🗺️ 2. この 道を 行くと どう なりますか？

🗣️ 읽는 법: 코노 미치오 이쿠토 도우 나리마스카?

👉 뜻: 이 길로 가면 어떻게 되나요?

 

✔️ 지하철역 내부에서 방향을 확인하거나 길을 물어볼 때

📍 지도나 안내표지판을 보며 물으면 자연스럽습니다.

 

📝 단어 정리

• この道(코노 미치): 이 길
• 行くと(이쿠토): 가면
• どう なりますか(도우 나리마스카): 어떻게 되나요?

 

🔁 3. もう 一度 お願いします。

🗣️ 읽는 법: 모- 이치도 오네가이시마스

👉 뜻: 다시 한 번 부탁드려요

 

✔️ 역 직원이나 승무원이 너무 빨리 말하거나 못 알아들었을 때

🙏 공손하고 정중한 표현으로 상황을 다시 요청할 수 있어요

 

📝 활용 팁

• 너무 빠르거나 복잡한 설명이 들렸을 때 말해보세요
• 친절하게 다시 설명해 주는 경우가 많습니다

 

✅ Day 5 회화 요약표

표현뜻읽는 법

5番線は どこですか？	5번 승강장은 어디예요?	고방센와 도코 데스카
この 道を 行くと どう なりますか？	이 길로 가면 어떻게 되나요?	코노 미치오 이쿠토 도우 나리마스카
もう 一度 お願いします	다시 한 번 부탁드려요	모- 이치도 오네가이시마스

 

 

💡 여행 꿀팁

• 🗾 도쿄·오사카 지하철은 노선이 복잡하므로 출발역/도착역 + 승강장 번호 확인은 필수!
• 🚦 빠른 안내 방송을 못 들었다면 당황하지 말고 **“もう一度お願いします”**로 요청하세요
• 🚉 전철에서 “게이오선”, “JR선” 등 노선명을 잘 기억해두는 것도 중요합니다

📌 학습 꿀팁

• 하루 3문장씩, 출퇴근/자기 전 10분만 투자
• 👉 읽기 + 소리 내서 말하기 + 실제 상황 상상하기
• 반복이 가장 중요합니다!
• 필요시 종이카드 or 모바일 메모장에 저장해 두고 반복 암기하세요.